（Adobe官方 2026-03-10）At Adobe MAX, we shared how conversational AI is becoming a seamless part of Adobe’s creative tools, helping creators work more intuitively and with less friction. Today, we’re expanding the power of conversational AI with new capabilities to edit your photos just by describing what you want with Photoshop’s new AI Assistant. And we’re adding powerful new AI tools in Firefly Image Editor.
在Adobe MAX大会上，我们分享了对话式人工智能如何无缝融入 Adobe 的创意工具，帮助创作者更直观、更顺畅地工作。今天，我们正通过新功能扩展对话式人工智能的能力，只需描述你的需求，即可用 Photoshop 的全新 AI 助手编辑照片。同时，我们还在 Firefly Image Editor 中加入了强大的新型 AI 工具。
Today’s innovations build on our broader vision for bringing conversational AI to people everywhere you work and create — in our apps, including AI Assistants in Acrobat, Adobe Express and now Adobe Photoshop, along with third-party chat platforms like OpenAI’s ChatGPT and Microsoft 365 Copilot.
今日的创新基于我们更广阔的愿景，即将对话式人工智能带给您工作与创作的每一个角落——在我们的应用中，包括Acrobat 中的 AI 助手、Adobe Express以及如今新增的Adobe Photoshop，同时还包括第三方聊天平台，如 OpenAI 的 ChatGPT 和 Microsoft 365 Copilot。
AI Assistant in Photoshop is now available in public beta
Photoshop 中的 AI 助手现已开放公测
The public beta of AI Assistant in Photoshop in web and mobile is now available, empowering creators at every level — from students to illustrators, marketers and beyond — to create with confidence, clarity, and speed.
Photoshop 网页版和移动端的 AI 助手公测现已开启，助力从学生到插画师、营销人员等各个层级的创作者，以自信、清晰和迅捷的方式进行创作。
Before Image created using Photoshop’s new AI Assistant.
After Image created using Photoshop’s new AI Assistant.
Using AI Assistant in Photoshop is as simple as describing the edits you want — like removing distractions, changing backgrounds, refining lighting, or adjusting color. You can choose to have AI Assistant apply edits automatically or guide you step-by-step so you can learn along the way. In the Photoshop app, you can use your voice to request edits you want to see, making editing on the go simple.
在 Photoshop 中使用 AI 助手非常简单，只需描述您想要的编辑效果——例如移除干扰元素、更换背景、优化光线或调整色彩。您可以选择让 AI 助手自动应用编辑，或跟随逐步指导边学边做。在 Photoshop 应用程序中，您还可以通过语音指令提出编辑需求，让移动端编辑变得轻松便捷。
In Photoshop web, you’ll also find a new feature called AI Markup (public beta), powered by AI Assistant, which is available within the contextual task bar. With AI Markup, you can draw directly on your image and add prompts to control exactly where changes happen. For example, you can mark up an area of an image, then type in a prompt to add flowers or mountains. Within seconds Photoshop will generate amazing results.
在 Photoshop 网页版中，您还会发现一项名为 AI 标记（公开测试版）的新功能，该功能由 AI 助手驱动，可在上下文任务栏中使用。借助 AI 标记，您可以直接在图像上绘制并添加提示，以精确控制更改发生的位置。例如，您可以标记图像的某个区域，然后输入提示以添加花朵或山脉。几秒钟内，Photoshop 就会生成令人惊叹的结果。
Start exploring AI Assistant in Photoshop today:
立即开始探索 Photoshop 中的 AI 助手：
Turn a vacation photo into an epic memory: Remove unwanted people or objects, change colors and alter the lighting just by describing what you want
将度假照片变成史诗般的回忆：只需描述你想要的效果，就能移除不想要的人或物、调整色彩并改变光线。
Make your portrait pop: Get step-by-step instructions on how to add a soft glow, boost colors, refine lighting or transform the background with simple prompts
让你的肖像脱颖而出：通过简单提示获取逐步指南，了解如何添加柔和光晕、增强色彩、优化光线或变换背景
Turn your image into the ultimate road trip playlist cover: Brighten colors, enhance visuals and crop your photo like album art, simply by describing the vibe you want.
将你的图片打造成终极公路旅行歌单封面：只需描述你想要的氛围，即可提亮色彩、增强视觉效果，并像专辑封面一样裁剪你的照片。
Create with greater precision and control in the Firefly Image Editor
在 Firefly 图像编辑器中以更高的精度和控制力进行创作
Adobe Firefly, the all-in-one creative AI studio, makes it fast and easy to edit images with just a prompt. With its latest updates, the Firefly Image Editor brings powerful tools into one streamlined workspace, so you can quickly shape composition, style and detail across AI-generated or uploaded images.
Adobe Firefly，这款一体化创意 AI 工作室，仅凭提示即可快速轻松地编辑图像。随着最新更新，Firefly 图像编辑器将强大工具整合至一个流畅的工作区，让您能够快速调整 AI 生成或上传图像的构图、风格与细节。
Starting today, the Firefly Image Editor includes:
从今天起，萤火虫图像编辑器新增功能包括：
Generative Fill: Add, replace, or refine elements with context-aware results.
生成式填充：通过上下文感知结果添加、替换或优化元素。
Generative Remove: Quickly eliminate unwanted objects.
生成式移除：快速消除不需要的物体。
Generative Expand: Seamlessly adapt images to new sizes and aspect ratios.
生成式扩展：无缝调整图像至新尺寸和宽高比。
Generative Upscale: Increase resolution and sharpen details.
生成式超分辨率：提高分辨率并锐化细节。
Remove Background: Isolate subjects with a click.
移除背景：一键分离主体。
Remove Background Image created using Photoshop’s new AI Assistant.
With Firefly, you can create with your choice of more than 25 top AI models — including Adobe’s commercially safe models, Google’s Nano Banana 2, OpenAI’s Image Generation, Runway’s Gen-4.5 and Black Forest Labs’ Flux.2 [pro] — then seamlessly move into editing without breaking your creative flow.
借助 Firefly，您可以从超过 25 款顶尖 AI 模型中进行选择，包括 Adobe 的商业安全模型、Google 的 Nano Banana 2、OpenAI 的图像生成、Runway 的 Gen-4.5 以及 Black Forest Labs 的 Flux.2 [pro]，然后无缝切换至编辑环节，不中断您的创作流程。
Experiment endlessly with unlimited generations无限次生成，尽情探索实验
You can now go deeper in your creative exploration with unlimited generations in Adobe Firefly and when using AI Assistant in Adobe Photoshop web and mobile.
现在，您可以在 Adobe Firefly 中进行无限次生成创作，并在 Adobe Photoshop 网页版和移动版中使用 AI 助手，从而在创意探索中深入挖掘。
Through April 9, paid subscribers to Photoshop on web and mobile enjoy unlimited generations when using AI Assistant. When you’re using the free version of Photoshop on web and mobile, you can get started with 20 free generations.
截至 4 月 9 日，网页版和移动版 Photoshop 付费订阅用户在使用 AI 助手时可享受无限次生成。当您使用网页版和移动版的免费版 Photoshop 时，可获取 20 次免费生成机会。
Adobe Firefly’s new image editing capabilities are available globally today in the Firefly Image Editor and Firefly customers can currently access unlimited generations.
Adobe Firefly 的新图像编辑功能今日起在全球范围内的 Firefly 图像编辑器中推出，Firefly 客户目前可享受无限生成服务。
Start exploring AI Assistant in Photoshop web and mobile (iOS, Android) and Adobe Firefly today and see how intuitive and fun it is to bring your ideas to life faster, with more control and creative confidence.
立即开始探索 Photoshop 中的 AI 助手，包括网页版和移动端（iOS、Android），以及Adobe Firefly，体验其直观易用、趣味无穷的特性，以更高的控制力和创作自信，更快地将您的创意变为现实。